番外——《战壕里的冷笑话—圣诞节停火》 (3-2)

“哎呀，你放心，我已经挖了好深好深好深一个坑了，他肯定是倒不了的”

彼得亮出了他的工兵铲

“呃呃呃，行行吧，那我们有没有点能挂上去装饰一下的玩意之类的啊”

彼得呆住了，但一块冰从树上滑下来掉在他头上

“就凭这几天的这个生活状态来看，我们有炮弹壳……没了”

“那行吧，它就这样光秃秃的其实也挺好看的”

……

“唉，我靠，汉斯，这个好啊，我靠”，彼得嘴里塞满了面包，被堵快说不出来话了，“对了，舒尔茨呢”

“舒尔茨他前两天削木屑削出腱鞘炎了，现在估计正在某个地方捂着手腕好痛呢”

“啊？└(ﾟдﾟ)┐那我吃的这个不会是……”

“没事，”马克打断了彼得的话，“你吃的这个今天不是”

……

“那个头儿啊，犯不着这么紧张吧，你看，这一天大过节的，又冷地上又湿，再者说了，前几天英国人的将军发的那些脑瘫命令已经死了那么多人了，一点推进都没有，我觉得不用这么着急或者……”

“你要是一会不想站岗就直说，犯不着这么拐弯抹角的”，格林打断了马克的话

“唉，不是，我的意思是，你看啊，大过节的，跟哥几个一块儿喝点呗，实在不行吃点糖也行啊”

“那你为啥不喝呢”

“对身体不好”

“……·给我拿个杯子去”

……

……

……

“不是，你在家都跟你媳妇儿活了这么多个圣诞节了，你连她那两首歌都没学会吗”

“学，它其实是学会了的，但是怎么说呢，只能说这个呃，歌唱水平它有点，不到位”

“哎呀，没事儿，你看咱这，这一个沟里这么老多人，有一半连字都不认识，你会唱歌已经很了不起了，开一个吧”

……

……

……

“唉，汉斯你听见了嘛？”，马克拍了拍汉斯肩膀

“嗯，听见了，又不是英国人冲锋的声音怕什么啊”

“不是，我的意思是，咱要不唱回去应一下吧”

“……你懂英文吗”

“我不懂，但是，这个调子跟咱们唱的那个也差不多啊”

“……”

“那什么，哥几个……”

……

“汉斯咱们之前做的那个白旗呢？”

“你几个意思啊，老大还在这呢”，汉斯瞟了一眼不远处的格林

“拿去吧”，格林听到了对话，把旗子交到了马克手上

……

“好吗，你记住啊，你就拿着旗子出去”

“那个汉斯你注意下呀，万一我一会中枪了呢，你就赶紧把我拖回去好不好啊？”，马克站在梯子上

“你可拉倒吧，就好像你出去了会中枪，我出去就不会一样，你就出去吧，要是实在不行，我就在你的墓碑上写，你是为和平而死的，去把”

“哎呦我去，你这人啊，可真他妈，该死”，马克说着，举着白旗从战壕里爬了出来

“哎呀我，还活着，嗨，真不戳，圣诞节快乐”

……

马克几人举着白旗走在战场上，几个英国兵也从战壕里爬出来，然后就是越来越多的士兵出来，双方在战场中央相遇

“来来来，我们这有摄影师”

“卧槽，你们还有摄影师，相机怎么带过来的”，格林有些震惊对着另一支部队的士兵说道

“奥，那个他特别会画画，所以叫摄影师，来吧，站好了”

……

“那个，有人会踢球吗，咱们拿这堆玩意揉个球玩会不”

“你们在老家也吃这个吗”，汉斯一边用德语说，一边用手比划，向一个英国兵表达自己的意识

“啊不是”，英国人也用同样的方法表达意思，“我们在老家吃的比这个素多了”

CH：世界大战提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。